jueves, 30 de diciembre de 2021

Nuevo libro de poemas: "La cima inversa", de Roberto García de Mesa (Buenos Aires, Buenos Aires Poetry, 2021)

Como esto es un no parar, y como es navidad, se acumulan los transportes, los envíos, los sueños, las esperanzas. He recibido, por fin, ejemplares de mi último libro de poemas, inédito hasta ahora y titulado La cima inversa. Ha sido publicado por la bellísima editorial Buenos Aires Poetry (Buenos Aires, 2021). El diseño de Camila Evia es excepcional.

El libro contiene tres series poéticas ("Cristal y nido", "La cima inversa" y "Poemas griegos"), así como el ensayo-poema "Desde el fin". Este último texto lo he encuadrado en esa modalidad, pero podría ser también considerado para el teatro; puede ser cualquier cosa, en realidad. Todos han sido escritos en estos dos últimos años, en plena pandemia, en un contexto muy salvaje, desolador y doloroso.

Quisiera agradecer, de todo corazón, a los directores de la colección Pippa Passes (al poeta, traductor, ensayista y crítico Rodrigo Arriagada Zubieta y a la poeta, traductora, ensayista y diseñadora Camila Evia), así como al director de Buenos Aires Poetry (al poeta, traductor, ensayista y crítico Juan Arabia), tanta generosidad, amabilidad y paciencia.











lunes, 27 de diciembre de 2021

CD "Divina comedia": música compuesta, producida, interpretada, grabada y mezclada por Roberto García de Mesa


Feliz por la aparición del cd Divina comedia, una obra sonora que he compuesto inspirada en el poema homónimo de Dante Alighieri. Es mi humilde homenaje a la celebración del VII centenario de su muerte. Al igual que aquel, se divide en tres partes: “Infierno”, “Purgatorio” y “Paraíso”. La duración total es de 39 minutos con 43 segundos.

Esta obra está dedicada a mi madre, en paz descanse.

Al igual que ha sucedido con mis tres anteriores cds (Genealogías, 2019; Estado de incertidumbre, 2020, y De profundis 2020-2021, 2021), esta Divina comedia (2021) ha sido compuesta, producida, interpretada, grabada y mezclada por mí. El diseño también lo he hecho yo. La impresión ha sido de Makarográfica. La edición del cd es de 40 copias numeradas.

Finalmente, quisiera agradecer a Mario Domínguez Parra que revisara la traducción de los textos al inglés.

Para los amantes de las etiquetas, es música ambient, electrónica, instrumental, a veces dark ambient e industrial.